El condado de Montgomery, Maryland, está buscando voluntarios bilingües, con dominio del español e inglés, para que puedan ser designados como jueces electorales en los centros de votación el martes 3 de abril del 2012, día en que se realizarán las elecciones primarias en dicha jurisdicción.

Gilberto Zelaya, directivo de la Junta Electoral del citado condado, dijo que los voluntarios tienen que ser ciudadanos estadounidenses, tener como mínimo 18 años de edad y estar registrados como votantes en el estado de Maryland.

“Necesitamos personas que hablen español, pero también que puedan hablar, leer y escribir correctamente el inglés. No es necesario que los voluntarios residan en el condado. Quienes ayuden como jueces serán compensados por su entrenamiento y por sus servicios durante el día de la elección”, explicó Zelaya.

Indicó que los volunta-rios también pueden ayudar en mantener el orden en las filas de votación y brindar información general a los votantes. “La ley nos obliga a tener un juez (veedor) que hable español en cada una de las 243 urnas en los dife-rentes recintos electorales del condado de Montgomery”.

Zelaya señaló que este año se implementó un programa especial para estudiantes escolares, quienes con el apoyo de sus padres, asistieron a varios cursos de capacitación para ayudar el día de la elección.

“La iniciativa -agregó- nos pemitió combinar la participación cívica y aprender sobre la dinámica de la democracia. También pretende alentar a los estudiantes para que sean en el futuro votantes activos”.

Puntualizó que ahora se necesita cubrir cerca de cien vacantes como jueces electorales, por lo cual hacemos un llamado a la comunidad hispana de Maryland para que nos ayuden a cumplir con nuestra misión de servicio.

Las personas interesadas en servir como voluntarios pueden comunicarse con la Junta Electoral del condado de Montgomery al (240) 777-8533 o comunicarse por correo electrónico con Gilberto Zelaya a: gilberto.zelaya@montgomerycountymd.gov.